SHKRIMTARË SHQIPTARË
RRËFIM&TRILLIM
PËRTEJ HESHTJES
Kur shkrimtarët mbeten pa shtëpi, një komb rrezikon të mbetet pa kujtesë – mirënjohje për derën e hapur, thirrje për shtëpinë që meriton letërsia shqiptare-Nga Bajame Hoxha-Çeliku
Nga Bajame Hoxha-Çeliku Ka çaste kur historia nuk shkruhet me gurë e tulla, por me një gjest fisnik. Ka dyer që, kur hapen, bëhen më të mëdha se një…
GJURMË MENDIMESH
Gjashtëdhjetë ditë në sheshin Gjergj Kastrioti-Selman Meziu
Meditim Jam njё grusht tokё nga mёmёdheu im. Jam njё plis barёgjelbёrt mbushur me gjallesa nga rudinat e mia. Jam njё lis i moçёm nga pylli im me…
TAKIM ME VEPRËN
Portreti i nënës shqiptare mbi madhështinë e kujtesës që nuk mplaket, por mbetet hyjnore-Brixhilda Dede
Brixhilda Dede Portreti i nënës shqiptare mbi madhështinë e kujtesës që nuk mplaket, por mbetet hyjnore. NENA Perherë e ashpër mbetesh nëna imeEdhe sot qe mbushe tetëdhjetë e pesë ,Masha…
GJURMËT E KOHËS
AUTORË SHQIPTARË
MEMORIA
Heroi i vonuar, dëshmorët e tjerë dhe “heroi i rremë”…Androkli Nika
Androkli Nika Ky titull i gjatë i këtij shënimi nuk është vendosur rastësisht. Ai lindi nga një fotografi, nga një listë emrash dhe nga një pyetje që më mbeti në…
KËNGA SHQIPTARË
UNIVERSI I LIBRIT
BISEDA KULTURORE
Mbrëmja poetike e Spillesë-Arta Tagani
Mbrëmja Poetike e Spillesë Kur fjala takohet me detin dhe rrënjët kthehen në varg Spille Ka mbrëmje që nuk mbarojnë kur heshtin zërat. Mbeten në kujtesë përmes një fjale, një…
RRËFIME MODERNE
PËRKTHIME
Jannis Parios-Mbaruam pra-Përktheu nga greqishtja: Lefter Shomo
JANNIS PARIOS MBARUAM PRA ( TΕΛΕΙΩΣΑΜΕ ΛΟΙΠΌΝ) Κokulur dhe zëulët bisedojmëDhe fjalët tona vdesin në një anëNjë zog është kjo ndarje që flatron..Mes syve ngashërim që pa lot qajnë.…
ZËRA NGA MESDHEU
Breathe-Eva Lianou Petropoulou
Eva Lianou Petropoulou Breathe BreatheU are having 1 second to see your whole lifebefore you die..Choose…Re born in anorher reality ©®Eva Petropoulou Lianou 🍀🍀🍀 Ι do not belong… All your…
LEXIME QË PASQYROJNË
Të kalërosh mbi dhimbjen, tej sferës diellore, për të përcjellur paqe, pa fjalë Migel Flor-Nga Agron MEMA
Nga Agron MEMA Të lexosh Migen Flor, pa ekzegjerim do vëmendje. Unë po e mar një mikroguxim të shkruaj diçka. Të mundësh dhimbjen që të bren shpirtin me poezi, natyrisht…
QËNDRIMET JANË TË AUTORËVE
Individualizim apo izolim? Fatjon Malaj
Fatjon Malaj Jemi një shoqëri e cila prej shumë vitesh, së bashku me bukuritë e ndryshme të të vepruarit në mënyrë kolektive e shoqërore, ka qenë e ekspozuar edhe…
POEZIA E MËRGIMIT
RRËFIME NË DIALOG
Poetja Irma Kurti boton në SHBA librin: “Another Day is Coming”
Përmbledhja poetike mban logon e Shtëpisë Botuese Prolific Pulse Press LLC me botuese Lisa Tomey-Zonneveld Poetja shqiptare Irma Kurti botohet në SHBA. Libri mban logon e Shtëpisë Botuese Prolific…
PROBLEMATIKË
Pamflet flamingor…!Emi Krosi
Emi Krosi E para ishte fjala. Fjala mban peshën e kryqit të secilit prej nesh. Dhe fjalët kryqëzohen në honin e teposhtës ose të përpjetës, ku varen si “çengeli” nga…
TREASURES OF WORLD LITERATURE
New Triumph for Arabic Poetry: Egyptian Poet Abdul-Latif Moubarak Wins Naji Naaman Literary Prize for Complete Works
New Triumph for Arabic Poetry: Egyptian Poet Abdul-Latif Moubarak Wins Naji Naaman Literary Prize for Complete Works In a significant literary achievement adding to the rich narrative of Egyptian and…
Zoti dhe alienët
Mesdheu -Mediterranean
