RRËFIM&TRILLIM

AUTORË SHQIPTARË

Braktisja…Agron Mema

Agron Mema     Kudo braktisje, kudo rënim,Porta mbuluar me ferra,Ç’është vallë ky mallkim, Ku është tradita, ku humbi vlera?!   Rrugët të boshatisura, Peisazh i trishtë, Si letra të…

RRËFIME MODERNE

Gruaja që fliste me dritën-Arsinoi Zengo

Arsinoi Zengo Tregim: ~~ Drita e pasdites hynte butësisht përmes dritares dhe vizatonte mbi fytyrën e saj nuanca të arta. Jashtë, bota nxitonte. Brenda, koha dukej sikur kishte harruar të…

DËSHMI TË KOHËS

GJURMËT E KOHËS

Shqipëria 1986–2026: nga ideologjia e shpallur te jeta konkrete e qytetarit-Llazar Syziu

Llazar Syziu (Një vështrim historik mbi cilësinë e jetës, nga siguria e socializmit te pasiguria e tregut) Populli nuk ha ideologji. Ka një zakon të vjetër të politikës: çdo pushtet…

TAKIM ME VEPRËN

 Ilmi Cani – Kur e bardha bëhet mit-Nga Migel Flor

Një vështrim prej lexuesje mbi magjinë e vargut. Nga Migel Flor Poezi që të magjepsin dhe të ftojnë të rikthehesh te misteri i tyre. E tillë ishte për mua poezia…

KËNDVËSHTRIME

Dita e gjyshèrve, njè kènaqèsi e veçantè-Nga Sakip Cami

Nga Sakip Cami Cilido qè gèzon statusin e gjyshit apo tè gjyshes, thènè thjesht qè èshtè gjysh apo gjyshe e kupton dhe e ndien né damarèt e gjakut tè tij…

REPORTAZH

Tirana – një dritare drejt Shqipërisë moderne-Behzat Diab Omar

‏ Në zemër të Tiranës ndodhet Sheshi Skënderbej, i cili mban emrin e heroit kombëtar shqiptar, Gjergj Kastrioti Skënderbeu Behzat Diab Omar –Shkrimtar dhe politikan sirian Tirana është kryeqyteti i…

MEMORIA

”…Pȅr atdhe lufta nuk ndalet, gjaku i tij i skuqi malet”-Nga Vlash Prendi

– Me rastin e 97 vjetorit të eleminimit të patriotit Shtjefën Gjeçovi nga shovinistët serbë – Nga Vlash Prendi    Sot mbushen plot 97 vjet nga dita e ndarjes nga…

BISEDA KULTURORE

Panairi i pestë i librit shqip në Amerikë, një festë e letërsisë, kulturës dhe bashkimit kombëtar në Riverdale, New Jersey-Nga Arjeta Ferlushkaj Kotrri

Nga Arjeta Ferlushkaj Kotrri RIVERDALE, NEW JERSEY, 11 tetor 2026 – Shkrimtarë, poetë, studiues, botues dhe dashamirës të librit u mblodhën më11 tetor në Qendrën Kulturore Shqiptaro-Amerikane “Struga”, në Riverdale,…

PËRKTHIME

UNIVERSI I LIBRIT

Një vështrim mbi librin “Rrugëtim” Dr. Jaup Zenuni- Nga Agim Lika

“RRUGËTIM,” HISTORIA E NJË FAMILJEJE, JETE DHE BREZI Një vështrim mbi librin “Rrugëtim” Dr. Jaup Zenuni Nga Agim Lika Poet, studiues dhe historian Sot kam kënaqësinë të kem në dorë…

ZËRA NGA MESDHEU

LEXIME QË PASQYROJNË

Dritëro Agolli, ka vetëm ditlindje.Sot 95 vjet-Nga Pandeli Bardhi     

Nga Pandeli Bardhi       …Keni përvjetorin e  95- të të lindjes Dritëro, prandaj kemi ardhur këtu, në fshatin e lindjes, Menkulas dhe kam dëshirë të të them pavarësisht që nuk…

QËNDRIMET JANË TË AUTORËVE

Të dashur mësues-Brixhilda Dede

Brixhilda Dede Përpara se t’i përfshini nxënësit( e shkollave të mesme) në protesta, mendoni mirë për qëllimin, arsyen dhe natyrën e tyre. Nxënësit nuk janë pronë e askujt dhe as…

NGA MËRGIMI

RRËFIME NË DIALOG

Ju tregoj tri misteret e vizitës së Kadaresë në Kakavijë…Intervistoi: Albert Z. ZHOLI

Flet ish-shefi i Sigurisë së Gardës, Sefer Pasha:Ju tregoj tri misteret e vizitës së Kadaresë në Kakavijë: Të shikontë vendin ku u vra Telini, zyrën e poetit grek Elitis dhe…

DITË E RE

Mos më shit atdheun-Shqipojna Arshi Veizaj

Mos më shit atdheun Nuk më duhet jeta kur tokën po ma shesin e fëmijët më kanë dëbuar… thotë gjyshi teksa I dridhej buza dhe duart, Këto fjalë të një…

TREASURES OF WORLD LITERATURE

The Laws of Delicious Murder-Short story by Abdel Latif Moubarak Egyptian writer

The Laws of Delicious Murder Short story by Abdel Latif Moubarak Egyptian writer ​I woke up to find my name written in the newspaper… Right beneath the main headline, in…

Zoti dhe alienët

Mesdheu -Mediterranean