SHKRIMTARË SHQIPTARË

RRËFIM&TRILLIM

Tri  histori me lopë-tregim-Nga Përparim  Hysi 

    (tregim)“Po qe e vërtetë, shkruaje dhe tregoje”         MARKUS AUERELIAS Nga Përparim  Hysi     Po i shkruaj këto tri histori me lopë,për një arsye pak,sa personale,por dhe…

PËRTEJ HESHTJES

GJURMË MENDIMESH

Në kafe me nënën-Nga Agim Lika

Nga Agim Lika Poet, Studiues , Historian

TAKIM ME VEPRËN

GJURMËT E KOHËS

Mos luajni me klubin “Labëria” se “kur ka nevojë Shqipëria, ngrihet në këmbë Labëria”-Nga Albert Z. Zholi

Klubi “Labëria” nuk është thjesht një godinë, është një copëz e gjallë e Pavarësisë së Shqipërisë Nga Albert Z. Zholi E kam lexuar me dhjetëra herë… Dhe nuk  bëj thirrje…

AUTORË SHQIPTARË

MEMORIA

Një Dokumentacion i plotë për një njësi sulmuese-Prof. Asoc. Dr. Bernard Zotaj

Prof. Asoc. Dr. Bernard Zotaj “Historiku i Brigadës II Sulmuese” – një dëshmi e rëndësishme e historisë ushtarake shqiptarePas më shumë se tetë dekadash nga krijimi dhe veprimtaria luftarake e…

KËNGA SHQIPTARË

Derdhë muzën përmbi fletë-Josif Gjata

poezi nga JOSIF GJATA Shkruaj një varg e bëje një strofë,Shkruaj një strofë e bëje një vjershë.Prite muzën tek troket,Jepi punës, derdhë pak djersë. Se pa djersë nuk nxjerr asgjë,Asnjë…

UNIVERSI I LIBRIT

Recension për librin më të ri të autorit Sokol Demakut në gjuhën suedeze ”Örnens land”, Atdheu i shqiponjave – Nga lotët e nënave u bë i kripur deti

Doli nga shtypi libri me i ri ”Atdheu i shqipoinjave” i autorit Sokol Demaku në gjuhën  suedeze në botim të Shtëpise botuese Solförlag nga Stockholm. Libri është në gjuhën  suedeze…

BISEDA KULTURORE

Premio nazionale di poesia ”Giuseppe Villaroel”- Maria Teresa Liuzzo: ”… Ma inquieta onda agita le vene”

                       Premio nazionale di poesia ”Giuseppe Villaroel”      Maria Teresa Liuzzo: ”… Ma inquieta onda agita le vene” … STA DI FATTO CHE LA SUA ARTE POETICA PUO’, A PIENO…

RRËFIME MODERNE

PËRKTHIME

Jan Skácel, Republika Çeke – Përktheu: Irma Kurti

Jan Skácel, Republika Çeke – Përktheu: Irma Kurti PËRSHKRIM I SHKURTËR I NJË VERE Zjarre. Vera flakëron shumëfish nga të gjitha anët. Pemët e akacies janë në një lulëzim mahnitës.…

ZËRA NGA MESDHEU

Ilias Liberopoullos-Si lulen e gardenies( σαν τησ γαρδενιασ τον ανθο)

LEFTER SHOMOILIAS LIBEROPOULLOSSI LULEN E GARDENIES( ΣΑΝ ΤΗΣ ΓΑΡΔΕΝΙΑΣ ΤΟΝ ΑΝΘΟ) E kemi potisur ëndërrën me ujë, me lot, gjakosjeNjë natë atë braktisëm të vyshkur në një qosheNjë natë jetoi…

LEXIME QË PASQYROJNË

QËNDRIMET JANË TË AUTORËVE

Enveri i hodhi në det rusët, Paçolli u jep prapa shpine Aeroportin e Vlorës-Genta Kaloçi

Genta Kaloçi. Enveri i hodhi në det rusët, Paçolli u jep prapa shpine Aeroportin e Vlorës. (Përditësuar) 18 tetor 2025 Në vitet 50-60 përplasja arriti kulmin mes Shqipërisë dhe sovjetikëve…

POEZIA E MËRGIMIT

RRËFIME NË DIALOG

PROBLEMATIKË

In Memoriam Nënkolonel(R) Xhevahir Selim Abdija-Nga Agim Lika Nënkolonel (R), poet dhe studiues

IN MEMORIAM NËNKOLONEL(R) XHEVAHIR SELIM ABDIJA – 27 VITE NË SHËRBIM TË ATDHEUT Nga Agim Lika Nënkolonel (R), poet dhe studiues Ka njerëz që e kalojnë jetën duke kërkuar të…

TREASURES OF WORLD LITERATURE

Addiction A story by: Abdel Latif Moubarak – Egypt

Addiction A story by: Abdel Latif Moubarak – Egypt ​The street noise filtered in like a distant whisper, unable to pierce the sealed glass windows of Iyad’s room. The forty-year-old…

Zoti dhe alienët

Mesdheu -Mediterranean