Elpiola Lluka

Nostalgji Fundviti..." -"Nostalgic End Of The Year" (krijuar/copyright
Elpiola Lluka)
Nën mjegullën e turbullt kundron Dhjetori,
me drita që ndizen e fiken në shpirtin tim…
Vorbull kujtimesh me vrull hapat i mori,
lotët e qiellit formuan kristale pambarim…
Përtej kornizave të heshtura mbi mur,
me ngjyra flasin kujtimet e tua…
Përherë kjo dhomë do të marrë nur,
petk nostalgjie mban veshur mbi mua.
Me globa të blunjtë rrethuar gjithë shtëpia;
Dhe qielli gri papritur kthjellohet…
Një bredh i bardhë zbukuruar nga dashuria,
kur gjithë familja sëbashku takohet…
Prej argjendi rrugët janë kthyer,
këpucët me argjend lyer kushedi…
Pas në kohë të kthen muaj i vyer,
i ftohti i hidhur jep dhe bukuri…
In the foggy days December meditate,
with lights that turn on and off my soul…
A bunch of memories the steps isolate,
and tears freeze the unending sky hole…
Beyond the silence wall frame,
your colorful memories are whispering free…
This room everytime lights up your name,
nostalgic mantle is falling over me.
Blue decorations surround my home,
and the grey sky suddenly became clear…
A white tree full of love is never gone,
when all the family meet each-other without fear!
Silver are returning the streets now,
my shoes are silver plated, who knows…
Back in time this month goes somehow,
The freezing cold makes heart glows…
#ELLwriting #poetess #writer #artist #author #translator #poem #December #bilingual #Holidays_End_Of_The_Year #mood #nostalgic #memories #thoughtful #psychological #international #worldwide 








E.LL Photography - passion 