“Në Botën E Artë- In Golden World”- (krijuar/ copyright 
Elpiola Lluka)
Në botën e artë u takova,
me gjethet që lehtas binin;
Vallëzimin e tyre dot s’kuptova,
kur njësh me tokën gjumë flinin…
Në botën e artë shpejt pashë,
blerimin sesi me flori shuhej;
Dhe pemët me perëndimin i lashë,
që skuqej përtej e natës i druhej!
Në botën e artë unë ndjeva,
pikat e shiut të rridhnin lumë;
Të njomë një gjethëz e rrëmbeva,
mbi tokë më mos flinte gjumë…
In golden world suddenly i met,
the wet leaves while dreaming;
In their weaving i couldn’t set,
when falling down from trees leaving…
In golden world i first saw,
the greenness faded away and flared;
And trees started the sunset to draw,
the midnight to be crimson was dared!
In golden world i really felt,
under skin raindrops as a river flowed;
The leaf awash all hearts melt,
stood by ground to sleep shadowed…
#ELLpoetry#writer#poetess#author#editor_translator#artist#NeBotenEArte#InGoldenWorld#poem#autumn#october#psychological#philosophical#thoughtful#international#worldwide
